The latest installment of This Week in Anime tackles the contentious topics of fanservice and censorship in anime, discussing how modern shows navigate broadcast standards while retaining their appeal. The column examines the shift in depictions of nudity and mature content, particularly in remakes like Ranma 1/2 on Netflix, where “Ken doll anatomy” replaces explicit nudity seen in the original.

Key Discussion Points

1. Changing Standards: The column highlights how broadcast regulations and cultural norms have tightened over the years, pushing production teams to adapt, such as covering up explicit content for broader appeal.
2. Streaming vs. TV: Shows streamed on platforms like Netflix and HIDIVE often handle nudity differently than those aired on traditional Japanese TV, where stricter rules apply.
3. Context Matters: The piece underscores that changes in content often reflect evolving societal views and market strategies, rather than outright censorship by governing bodies.

The authors also delve into broader trends, such as Blu-ray sales tactics and the role of localization teams in content adjustments. Through humor and insight, the column invites readers to think critically about what fanservice adds to anime and how the industry balances creativity and accessibility.

For a full exploration of these topics, visit the original Anime News Network column.