HIDIVE and bilibili will begin streaming the Urusei Yatsura television anime in October, according to information presented at the Aniplex Online Fest 2022 event on Saturday.

The anime’s first episode will air on October 13 and it will continue uninterrupted for two cours (quarters of a year). The entire run of the anime will adapt a few manga stories and run for four courses, or a full year, but not in succession. To commemorate the 100th birthday of the publisher of the manga, Shogakukan, the animation will run in the Noitamina programming block on Fuji TV and other stations.

Cast members are:

• Maaya Uchida as Shinobu Miyake
• Mamoru Miyano as Shūtarō Mendō
• Wataru Takagi as Cherry
• Miyuki Sawashiro as Sakura
• Kana Hanazawa as Ran
• Katsuyuki Konishi as Rei
• Saori Hayami as Oyuki
• Shizuka Ishigami as Benten
• Hiroshi Kamiya as Ataru Moroboshi
• Kenta Miyake as Onsen Mark
• Takahiro Sakurai as Tsubame Ozuno
• Marina Inoue as Ryōko Mendō

The series is directed by Takahiro Kamei, who also directed the episodes of Strike Witches: Road to Berlin and JoJo’s Bizarre Adventure: Golden Wind. 2019’s Fruits Basket has music by Masaru Yokoyama (Horimiya, Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans).

In the spring of 2019, Viz Media started issuing fresh translations of the manga in 2-in-1 omnibus versions. According to Viz, the series is:

In this huge trim size version, which has all new translations and fresh cover art, revisit the renowned romantic comedy about a misfortunate human guy who meets a lovely space alien princess. Ataru Moroboshi is picked to play tag with an extraterrestrial princess called Lum who invades the earth in her UFO, and this sets off a series of uncanny experiences with women for him. The planet will be overrun by aliens if Ataru doesn’t touch Lum’s horns in 10 days! As it turns out, the game of tag is just the start of Ataru’s problems; he keeps having weird meetings with supernatural creatures like the lovely snow spirit Oyuki and the seductive crow goblin Princess Kurama!

From 1978 until 1987, the manga serial appeared in Weekly Shonen Sunday, a publication of Shogakukan. Part of the series was originally published in English by Viz Media in the 1990s under the names Lum and The Return of Lum.

A 1981–1986 television anime series, several anime movies, and an original video animation (OVA) series were all influenced by the manga.

Except for the Urusei Yatsura: Beautiful Dreamer movie, which Central Park Media distributed, the majority of the prior anime were made available on home video through AnimEigo. Discotek Media has started reissuing the films since the licensing for these businesses expired.